English translation for "livre d'aneirin"

book of aneirin

Example Sentences:

	1.	Aneirin ae cant ("This is the Gododdin; Aneirin sang it"). Le Livre d'Aneirin s'ouvre sur la phrase « Hwn yw e gododin. aneirin ae cant » (« Voici le Gododdin ; Aneirin l'a chanté »).
	2.	Gwenogvryn Evans produced a facsimile copy of the Book of Aneirin in 1908 and an edition with a translation in 1922. Gwenogvryn Evans produit une édition en fac-similé du Livre d'Aneirin en 1908, puis une édition avec traduction en 1922.
	3.	Only one early manuscript of Y Gododdin is known, the Book of Aneirin, thought to date from the second half of the 13th century. Il n'existe qu'un seul manuscrit de Y Gododdin : le Livre d'Aneirin, daté de la seconde moitié du XIIIe siècle.
	4.	The Book of Aneirin (Welsh: Llyfr Aneirin) is a late 13th century Welsh manuscript containing Old and Middle Welsh poetry attributed to the late 6th century Northern Brythonic poet, Aneirin. Le Livre d'Aneirin (en gallois : Llyfr Aneirin) est un manuscrit gallois contenant des poèmes en vieux gallois et pour partie en moyen gallois, attribués au poète brittonique du VIe siècle, Aneirin.
	5.	Gwenogvryn Evans in his 1922 edition and translation of the Book of Aneirin claimed that the poem referred to a battle around the Menai Strait in 1098, emending the text to fit the theory. Dans son édition et traduction du Livre d'Aneirin publiée en 1922, Gwenogvryn Evans prétend que le poème fait référence à une bataille livrée près de la Menai en 1098, n'hésitant pas à modifier le texte du poème pour l'adapter à sa théorie.
	6.	The Strathcarron stanza, for example, is the first stanza in the B text of the Book of Aneirin, and Jackson suggested that it had probably been inserted on a blank space at the top of the first page of the original manuscript. Par exemple, la stance de Strathcarron est la première du texte B du Livre d'Aneirin, et Kenneth H. Jackson suggère qu'elle a pu être rédigée sur un espace laissé vierge au sommet de la première page du manuscrit original.

Similar Words：

"livre d'abraham" English translation, "livre d'achat" English translation, "livre d'aggée" English translation, "livre d'alphabétisation" English translation, "livre d'amos" English translation, "livre d'anthropologie" English translation, "livre d'architecture" English translation, "livre d'archéologie" English translation, "livre d'armagh" English translation